Does Cart2Cart supports CubeCart version 3 manufacturer migration?

No, due to the CubeCart Version 3 peculiarities Cart2Cart service does not support migration of Manufacturers (brand) and any other corresponding data neither FROM nor TO the platform.