Can I close my browser window after the migration process has started?

Of course. You can close your browser window any time after shopping cart migration has started. Current migration(s) status is reflected on "My Migrations" page in your account.